Книгу «Словник війни» львівського літературознавця, письменника й перекладача Остапа Сливинського видали у США, повідомив автор на своїй сторінці.
Текст англійською переклали Тарас Малкович та американська дослідниця української культури Грейс Магоні. «Словник війни» є двомовним, його опублікували у видавництві Lost Horse Press.
Оформленням обкладинки американського видання, як і японського, займалася українська художниця Анастасія Аврамчук. На ній зображені фіалки з вірша Максима Кривцова, поета й військового, який загинув 7 січня 2024 року. Крім того, у книзі є присвята йому.
Нагадаємо, що 5 жовтня у межах Lviv BookForum відбудеться спецпоказ проєкту «Війна-ненажера» від Вавилон’13. Це 10 екранізованих текстів українських письменників, що стали військовими.
