Google розпочинає тестування бета-функції, яка дозволяє слухати переклад мовлення в реальному часі безпосередньо через навушники. Про це повідомили в ITC.
Крім того, компанія інтегрує в Google Translate розширені можливості Gemini та розвиває інструменти для вивчення іноземних мов у застосунку.
Як пояснюють у Google, новий переклад у навушниках у режимі реального часу відтворює інтонацію, наголос і ритм мовлення кожного співрозмовника. Це спрощує сприйняття діалогу та дає змогу чітко розуміти, хто саме говорить.
Фактично будь-які навушники перетворюються на односторонній пристрій синхронного перекладу. Бета-версію вже почали впроваджувати в застосунку Translate на Android у США, Мексиці та Індії. Функція сумісна з будь-якими навушниками й підтримує понад 70 мов.
У компанії зазначили, що запуск цієї можливості на iOS і в інших країнах запланований на 2026 рік. Оновлені функції Gemini в Translate мають забезпечити більш інтелектуальний, природний і точний переклад текстів, зокрема фраз із тонкими смисловими нюансами — сленгу, ідіом і локальних висловів.
Так, під час перекладу англійської ідіоми stealing my thunder користувач отримає адекватний змістовий відповідник, а не буквальний переклад, оскільки Gemini аналізує контекст і передає реальне значення виразу.
Нагадаємо, Instagram додав функцію налаштування стрічки рекомендацій у Reels.
